簡介

要不要在妳的名字加上我的姓氏,這一點我一直在想。



要不要在妳的名字加上我的姓氏,這一點我一直在想。

鄭月娥、劉淑儀、梁淑儀這些名字本來非常普通,而且老土,像粵語長片的小角色,很容易給人忘記。但多加一上個字,「林」鄭月娥、「葉」劉淑儀、「周」梁淑儀,聽起來就立刻像個人物。在香港這個不多人冠夫姓的地方,這樣做顯得與眾不同,感覺夫家肯定是有頭有面的。而且,四個字的名字,像成語一樣,變好記了。在這個英文名當道的社會,人們不叫她CARRIE,叫林鄭,不叫REGINA,叫葉劉,唸得多順口,覺得這名字天生就該屬於她們的,入形入格。

但有幾多女人願意將名字這麼私人的東西跟另一半共享?

每當別人提起她,都要會帶半分老公的影子,所以好的事情,要分對方一份光榮,不好的事,也要和對面的宗親交代。有多一個姓氏,就代表多一份責任和包袱,少了一大部份的自己。而已婚的事實,不用靠結婚戒指含蓄交代,寫一個名字,一清二楚,有效宣示主權。據說日本就是因為這樣的原因,認為冠夫姓是維繫家庭的緊箍咒,令女性時刻都記住以丈夫為首,為家庭服務,令九成人妻無論願不願意都跟了。

而我特別欣賞可以跳出這個框框的女人。雖然改了姓,但活得比丈夫還出彩,不只是做背後的小女人。你說,有誰知道上面的林生、葉生還有周生是什麼人? 表面上這些女人是嫁雞隨雞,實際上是利用了兩家的優勢創造了一個新天地。令別人不再在意到底她姓什麼或者她老公姓什麼,而是賦與了「林鄭」,「葉劉」,「周梁」一種新的身份,不同於本來雙方的形象,且比任何一方還要鮮明,實現了一加一大於二的可能。



所以,我決定給你冠上我的姓氏,終究是因為認同你,相信你。因為我知道,你會為我們而努力,令別人提起我們的姓氏,會感覺到和諧與幸福,而不是撕裂和衝突。我們會一起在下一個五年,組織一個高民望的家庭管治班子,以你為首,你說好不好?