《無職轉生》日本輕小說(繁體)(已完結): 第二十六話「冒險者公會」

冒險者公會。那兒聚集了眾多猛將。

有對身體有自信的，也有對魔法有自信的。

有人用劍，有人用斧，有人用魔杖，還有人空手。

有說著自己比別人都強的大話的，也有在心中嘲笑這些人的。

有穿著鎧甲的劍士，也有輕裝的魔法師。





有像豬一樣的男人，有下半身是蛇的女人，有長著翅膀的男人，有長著馬腳的女人。

聚集了各種各樣的種族，熙熙攘攘。

這就是魔大陸的冒險者公會。

 

利卡利斯鎮的冒險者公會裡的巨大的搖擺門被「砰」地暴力地打開了。





 

發生了什麼事，這樣的視線聚集在了門口。

沒有什麼人會這麼暴力地打開冒險者公會的門，難道哪裡的隊伍做完任務凱旋歸來了嗎？

還是魔物來襲擊鎮子了，看門的過來請求援助？

或者說只是風的惡作劇而已？





這麼說來，最近有聽說死路一條在附近出沒的傳言，難道…。

 

他們這麼想著時，三個人物引入了眼簾。

 

站在最前面的是個少年。年齡還很小。但是擺著一副自信滿滿的表情，帶著用布包著的杖，穿著稍微有點髒的看上去蠻高級的衣服。

在這個全是強硬的大人的地方，一點都沒有被大人的氣勢壓倒，堂堂地走了進來。

這傢伙是誰，好幾個人這麼想著，不平衡感太強了。

或許是個外表和年齡不成比例的種族。





 

藏在少年影子裡站著的恐怕是個少女，

她的臉被披著的兜頭帽蓋住了，看不清楚。

但是和年齡相反，舉止和眼神很敏銳。

腰上別著的劍一眼就能看出是把用慣的劍。

在場的好幾個人認為她是個有本事的劍士。

 





最後的一個人身子很大身材魁梧。

額頭上有顆紅色的寶石，有個貫穿全臉的刀傷。

和『死路一條』的特徵非常相似，有幾個人發出了悲鳴。

但是，看到他的青色頭髮，大家馬上知道認錯人了。非常像但是不是『死路一條』。

 

怪異，非常怪異。每個人都很不正常的三人組。完全看不出他們是來幹什麼的，令人毛骨悚然。

 

少年大聲喊道





 

「喂喂喂喂！你們這群傢伙怎麼擺著一副副垂頭喪氣的臉啊！你們知道這個大哥是何方神聖嗎！」

 

不不，誰知道這是誰啊。大家這麼想著。

 

「這可是那個斯佩爾多族的惡魔啊！『死路一條』的瑞傑爾德大人！不要悶聲不說話啊！快點給我害怕給我逃走啊！」

 





不不不那明顯不是啊，大家都這麼想著。

斯佩爾多族的頭髮是醒目的綠色，才不是那種又暗又髒的青色。

 

「大哥！在這種鄉下地方好像還不認識『死路一條』的臉誒！真是的，有點想過來看看而已，連流言也傳播了，居然沒———有一個人注意到」

 

看起來這個少年好像堅持要把那個青年稱為『死路一條』。

那個少年用高亢的聲音大喊看上去也特別地滑稽。

那種毛骨悚然感瞬間煙消雲散了。

 

原來如此，那個被叫做大哥的青年，確實額頭上有個紅色的眼睛，臉上也有和真『死路一條』很像的傷，

但是，最關鍵的地方搞錯了啊。

 

「噗。」

 

是誰沒忍住噴出來了。

 

「搞什麼！笑什麼啊！！」

 

少年耳朵很尖，聽到了後擺出憤怒的臉轉向發出聲音的地方。

那動作實在太滑稽了，公會裡捂著嘴笑的人漸漸多起來了。

然後，有人說道

 

「噗噗……噗……因、因為，斯佩爾多族的髮色……是綠色的喲？」

 

剛說完，冒險者公會大堂裡發出了爆笑。

 

 

---

 

 

聽著他們的笑聲，我感覺我抓住了他們的心理了。

冒險者公會，雖然有預想過，不過似乎比預想更粗野。

是因為魔大陸所以有各種各樣的種族吧。

長著馬面的男人，長著螳螂般的鐮刀的男人，長著蝴蝶般的翅膀的女人，長著蛇一樣腳的女人。

雖然都和人類很像，但是總有些地方和人類不太一樣。

還有一些雖說某些身體部份不是動物身上的，但也未必是和人類一模一樣的傢伙。

有肩膀上長著刺一樣的東西的傢伙，也有全身皮膚都是青色的傢伙。

有四隻手腕的，也有兩隻頭的傢伙。

和人類很像，但是有些地方稍微有點不一樣。

仔細想想，米格爾多族和斯佩爾多族是那種和人族非常接近的種族吧。

 

「不、不要小看大哥啊！大哥啊，可是在荒野裡把正要被魔物襲擊的我們給救起來的哦！」

 

沒有表現出魄力，我適當地裝著樣子走了進去。

 

「聽到了沒！居、居然說死路一條會救人！」

「嘻哈哈哈哈！真、真是個好傢伙哈哈！」

「真的嗎！快點也來幫助我吧！嘰哈哈哈哈！！」

 

如果是平時的話，聽著這樣的嘲笑，我現在應該已經腿軟掉了吧。

不知是在演戲的關係，還是那群在嘲笑的人沒有現實感的關係。

還是說，我也已經成長了嗎？

不不，並沒有成長。

本來他們嘲笑的就不是我而是瑞傑爾德，我的腿根本就不可能會軟掉。

如果他們太得意忘形的話，就認為他們對自己有敵意來處理吧。

姑且看了看四周，確認了這裡沒有認為瑞傑爾德是真身的傢伙。

這裡就說出事前準備好的台詞A吧。

 

「饒不了這群傢伙！大哥！快把他們做了吧」

「哼、想笑的傢伙，就讓他們笑去吧」

 

順帶一提，針對他們不笑的台詞B也準備了。

 

「讓他們笑…但是！」

「裝、裝成大人物的舉止嗎！」

「好、好怕怕，我求饒我求饒～」

 

這群人，如果知道瑞傑爾德是真貨的話，應該會哭著求饒吧…

 

「哼！你們這群渣渣、快感謝大哥的大恩大德吧！」

 

我一邊說著即興台詞，一邊觀察四周。

左手側是貼滿紙的巨大的揭示板，右手側有四個櫃檯並列著，職員目瞪口呆地看著這兒。

去右側。

我帶著倆人朝那邊走去…我去，櫃檯好高。

我給瑞傑爾德使了使顏色，讓他把我抱起來。

 

「喂，辦事的！我要登記冒險者！」

 

要讓整個走廊都聽到的樣子，大聲說道，後方爆發出笑聲。

 

「死、死、死路一條居然是新人哦！」

「額咳、額咳…笑的肚子痛死了！」

「太爽了，我、我居然變成了死路一條的前輩了！」

「這、這下可是真的可以拿去炫耀了哇！」

 

喲西，這樣就足夠了吧。

 

「吵死了臥艹，職員的聲音我聽不清了啊！」

 

這麼叫著，冒險者擺出了娘娘腔的表情，捂著嘴巴安靜下來了。

 

「知、知道了、知道了啦。」

「最、最初的說明的確是很重要的…噗呼呼。」

「庫庫庫。」

 

他們還在捂嘴笑著還能聽到。喲西、這樣就行了吧。

 

 

---

 

 

苦守節操約44年，我終於去了職業介紹所，手裡握著『水聖級魔法師』的資格，與旅途中成為夥伴的『百年單位的無職人員』一起…。

還有一個不養她就不能活下去的任性的女孩。不工作就沒有飯吃————

 

這種事先放一放。

 

「那麼職員姐姐，前面帶來騷動不好意思，請多關照。」

 

是個長著橙色頭髮和長牙齒的女性職員。穿著胸前開口很大的服裝，當然可以看見乳溝。

不過，她並排長著三個乳房，所以有兩個乳溝。

只是多張了一個，乳溝就變成了兩倍......

「誒？啊，好的。是要登記冒險者…是吧？」

 

她面對突然改變了態度的我感到很疑惑的樣子。

嘛，一直裝下去只會路出馬腳呢，不過如果裝成不被別人小看的樣子的話是沒問題的喲。

 

「是的，不管怎麼說，我們是新人。」

「那麼，請填一下這邊的紙。」

 

她遞過來三張紙和削尖的炭，每張紙都是一樣的。

上面有著名字和職業欄，也寫著注意事項和規約。

不識字的傢伙怎麼辦？

這麼想著時。

 

「如果不認識上面的字的話，我可以幫你讀一下哦？」

 

看來似乎是這麼解決的。

 

「不，不必了。」

 

我一字一句地讀著，愛麗絲這麼聽著。

 

總結下來就是下面那樣。

 

========================

 

１．冒險者公會的利用

在冒險者公會登記後，可以享受冒險者公會的服務。

 

２．服務內容

全世界的冒險者公會提供工作介紹、遞交報酬、買取素材、兌換貨幣等服務。

根據世界的形勢，服務內容可能會變更，且不會通知冒險者。

 

３．登記情報

登記的情報以冒險者卡片形式交給冒險者自己保管。

如果冒險者卡片丟失的話雖然可以補辦，但是冒險者等級將會變回F，在一些地方還會徵收罰金。

 

４．退出冒險者公會

向公會提出申請後即可退出冒險者公會。

可以再次登記，不過冒險者等級將會變為F。

 

５．禁止行為

以下行為是嚴令禁止的。

(1)違反各國的法律的行為

(2)明顯貶低公會的行為

(3)阻礙別的冒險者的委託的行為

(4)委託買賣行為

被認定為是禁止行為的情況下，需要支付罰金並且被剝奪冒險者資格。

 

６．產生違約金

接受的委託如果失敗的話，要支付報酬的2成作為違約金。

期限是半年，如果不能支付的話將會被剝奪冒險者資格。

 

７．等級

冒險者根據實力分成S到F這7個等級。原則上只能接手自己等級上下一個等級的委託。

 

８．升級和降級

成功完成與等級對應的規定次數的委託的話，就可以升級。

但是，如果覺得自己實力並沒有達到下一等級所對應的實力的話，保持原等級也是可以的。

還有，連續的委託失敗了一定次數後，會降低一個等級。

 

９．義務

接受了諸如魔物襲擊此類由國家提出的委託的場合，冒險者有遵從委託方的義務。

還有，在緊急事態下，冒險者有聽從工會工作人員的命令的義務。

 

========================

 

愛麗絲聽了一半露出了厭煩的表情。她對這種死板文字不太好應對。

我也不是很擅長，但是，不得不好好地讀這些字。

 

姑且還沒啥問題———在這之前。

 

「職員姐姐，有一個疑問。」

「是什麼呢。」

「填這張紙用什麼語言都行的嗎？」

「你說用什麼語言，比如…？」

「比如人類語？」

「啊，如果是那個的話沒問題。」

 

『如果是那個的話』。

意思是那種很小的部落使用的特殊文字之類的不能用來填寫吧。當然，用日語也是不行的吧。

我使用了魔神語填寫，相比被認為是人族，還是被認為是外表年輕的魔族更方便吧。

 

「愛麗絲也自己填寫吧。」

 

我讓愛麗絲自己填寫，這種契約書還是自己寫比較好。

順帶一提，公會裡說的話全部都是魔神語，她因為聽不懂周圍的話，鼓著臉不發聲音。

如果她聽到了嘲笑的話，說不定會拔劍攻擊他們。

 

「雖然完全沒有做的意思，不過如果使用假名的話會怎麼樣？」

「也沒有什麼特別的懲罰，只是個登記名而已。」

「犯罪者把名字變了的情況也是有的吧？」

「由於魔大陸與其他大陸的犯罪者的定義不一樣，只要不給冒險者公會帶來麻煩的話就沒有問題。但是如果一度被剝奪過冒險者資格的話，至少在這個大陸上無法再次登記了。」

「也就是說用假名也沒問題嗎？」

「雖然有問題，但是因為魔大陸裡出生時沒有名字的人也有很多，所以如果禁止使用假名的話將會有很多人無法登記。」

 

原來如此，似乎針對不同大陸冒險者公會的管轄也是不同的。

雖然考慮到了斯佩爾多族不能在冒險者公會登記的可能性，特地想了羅伊斯這樣的一個假名，姑且，好像沒問題的樣子。

 

「在這邊登記後去了別的大陸情況下，還需要重新登記嗎？」

「不需要。」

 

想想也是呢。

 

「寫完的話請將手放在這上面。」

 

給我們準備的是工口遊戲盒子那樣大小的透明的板。正中間刻著魔法陣，下面蓋著金屬的卡片。

嗯～這是什麼呢。

「是這樣嗎？」

 

姑且先從我開始吧。我輕輕地將手放在上面，職員確認後，用手指在板的一段砰地拍了一下。

 

「姓名·盧迪烏斯·格瑞拉特。

  職業·魔法師。

  等級·F」

  

職員淡淡地把紙上的內容讀了出來，再一次用手指拍了一下。

然後，魔法陣微微發出了紅色的光芒，然後馬上消失了。

 

「這個就是你的冒險者卡片了，請收下。」

 

平淡無奇的鐵板上有發著模糊的光的字。

 

------------------------------

姓名：盧迪烏斯·格瑞拉特

性別：男

種族：人族

年齡：10

職業：魔法師

等級：F

------------------------------

 

用人類語這麼寫著。

原來如此，這是魔道具啊。話說用這個寫書的話是不是會變得很簡單了。

既然已經在冒險者公會這種公共場所使用的話，幹嘛不多做點呢…。

啊不，這邊的板子上也可能已經使用了。

姓名、職業、等級這些信息好像是職員手動輸入的；性別、種族、年齡這些信息是從放在板子上的手那裡讀出來的嗎…

不太妙啊，明明想要隱藏人族身份的，結果年齡和種族名都顯示出來了。

嘛算了，船到橋頭自然直。

 

------------------------------

姓名：瑞傑爾德·斯佩爾蒂亞

性別：男

種族：魔族

年齡：566

職業：戰士

等級：F

------------------------------

 

啊，難道，種族那欄裡會將斯佩爾多族給顯示出來嗎？

這麼想著，發現瑞傑爾德的卡片上只顯示了魔族。看來實際上只顯示大體的種族，我放下了心。

雖然顯示出了年齡，不過職員也沒有特別注意到什麼。可能是因為是魔族所以這年齡也沒啥稀奇的吧。

瑞傑爾德·斯佩爾蒂亞這個名字好像也沒有特別在意的樣子。是把它當做假名了吧。真是意外啊，明明前面還說不要使用假名的說。

還是說，說不定其實她不知道『死路一條』的本名是瑞傑爾德·斯佩爾蒂亞。從剛才一直就只聽到死路一條這個單詞，卻沒有聽到過瑞傑爾德這個單詞。

順帶一提，他的卡片是用魔神語寫的

 

------------------------------

姓名：愛麗絲·伯雷亞斯·格瑞拉特

性別：女

種族：人族

年齡：12

職業：劍士

等級：F

------------------------------

 

愛麗絲也登記完成了。愛麗絲的卡片上也是用人類語寫的。

 

「為什麼我和他寫的字不一樣？」

「是的，文字會隨著種族而變化。」

 

原來如此，人族的話就用人類語顯示，這樣的意思嗎。

 

「混血的情況下會怎麼樣呢？」

「混血的人基本都是用種族血比較濃的那方的語言表示的。」

「有雖然是人族，但是只會魔神語的這種人的吧？」

「這種情況下，在卡正中用手指按住，然後說出想要變成的語言。」

 

我試著壓住卡片中央，說道『獸神語』。然後顯示的字變掉了。

原來如此，好有趣。

『魔神語』、『鬥神語』。試著一個接著一個變著，結果被職員告誡了。

 

「這樣做的過多的話，會使魔力更快消耗完，請注意一下。」

「魔力消耗完了的話會怎麼樣？」

「必須要來公會補充魔力。」

 

果然卡上面也賦予了魔力了嗎。可能裡面藏著小小的魔力結晶吧。

 

「魔力消耗完了的話，信息不會消失嗎？」

「不會的。」

「長時間使用一張卡的話，會不會像電池一樣消耗會越來越快？」

「電池……？如果指的是魔力的話，是不會的。魔力通常能維持一年左右的時間，委託完成後會對魔力進行充填，所以一般情況下魔力是不會消耗光的」

「再次充填要花費多少錢？」

「不需要錢……」

 

雖然想要問「那為什麼還要告誡我不要多玩這張卡呢」，說不定有那種卡片的魔力消耗完了就會在冒險者公會裡怒罵卡片質量不好的傢伙。

不管在哪個世界都有難纏的顧客呢。

 

「明白了，我會注意的。」

 

話說回來，這個居然是充電式的…

不知道是誰想出來的，不過是個有趣的系統呢。利用這個技術的話，還能做更多的事吧…

難道是冒險者公會獨佔了這個技術嗎。

嘛，現在還是不要想這種事了。

 

「嗯呼呼。」

 

愛麗絲看著自己的卡片，嘿嘿嘿地笑著。

雖然知道你很高興，不過別弄丟喲？

 

「要進行隊伍的登記嗎？」

「隊伍登記？啊，要的。」

 

被職員問道我才注意到。因為文件上沒有記載關於隊伍的事項所以一時忘記了。

我們從一開始就準備要組隊的。

 

「在這之前，能告訴我下關於隊伍的詳細信息嗎？」

「好的。」

 

職員開始了說明。

 

·隊伍中人數上限為7人。

·隊伍中的成員與隊長等級差不能超過1級。

·接收的委託取決於隊伍的等級。

·隊伍等級是所有成員的平均值。

·完成委託時隊伍全員都會獲得經驗值。

·就算已經加入了隊伍，以個人名義還是能接受委託的。

·加入隊伍需要隊長和公會的批准。

·離隊只需要公會的批准即可。

·隊長有權力強制讓成員離隊。

·隊長死亡時，隊伍將會自動解散。

·兩個以上隊伍可以組成集團。

·優秀的集團有比公會更好的優惠待遇。

 

集團的部份怎麼樣都行吧，暫時和我們沒啥關係的樣子。

 

「那麼，隊伍名是什麼呢？」

「是『死路一條』。」

 

職員的臉僵住了，不過不愧是專業的職員，馬上又變回了笑臉。

 

「瞭解了，請拿出你們的冒險者卡片。」

 

我們把剛放收好的卡片拿出來交給她。職員拿著卡片後走到房間裡面，沒過多久就回來了。

 

「好了，請確認下」

 

------------------------------

姓名：盧迪烏斯·格瑞拉特

性別：男

種族：人族

年齡：10

職業：魔法師

等級：F

隊伍：死路一條(F)

------------------------------

 

好的。

不過看著死路一條的名字好害羞啊。

明明從別人嘴裡聽說後知道居然造成這麼令人可怕的反響的說…

 

寫著(F)指的應該是隊伍等級吧。

 

「這樣登記手續就完成了，辛苦您了。」

「好的，辛苦了。」

「接受委託的時候，請把委託紙從那兒揭示板拉下來，拿到受理台。」

「好的。」

「賣素材的話在房子的裡面，請不要搞錯。」

「在裡面是吧，謝謝你了。」

 

呼～終於結束了。

 

 

---

 

 

我們立刻朝揭示板方向走去。我們能接受的委託是F級和E級。

這個等級裡沒有什麼值得一提的委託，基本都是在鎮子裡就能完成的工作。

整理倉庫、輔助烹飪、 填寫賬本、尋找迷路的寵物、驅除害蟲。

不管是哪個都很簡單的樣子，賞金也很少。

順帶一提，委託書是這樣的。

 

=========================

F

·工作：整理倉庫

·報酬：石錢5枚

·工作內容：搬運重物。

·地點：利卡利斯鎮12號地，紅色門的倉庫

·期間：半天～1天

·期限：無期限

·委託人的姓名：奧魯特族的多伽姆

·備註：貨物很多人手不足，來個人幫幫我，力氣越大越好。

=========================

 

=========================

F

·工作：輔助烹飪

·報酬：石錢6枚

·工作內容：洗碗、搬運飯菜等

·地點：利卡利斯鎮四號地，足踏亭

·期間：1天

·期限：下一個滿月前

·委託人的姓名：卡南德族的西尼多拉

·備註：來了很多預約的客人，需要有人幫忙。順帶能幫忙試嘗下味道的話就幫大忙了。

=========================

 

=========================

E

·工作：尋找迷路的寵物

·報酬：碎鐵錢1枚

·仕事內容：搜索·捕獲跑丟的寵物

·場所：利卡利斯鎮二號地·基裡布長屋·3號室。

·期間：找到寵物為止

·期限：沒有

·委託人的姓名：霍伽族的梅塞爾

·備註：我的寵物突然沒了，沒有回來。我用零用錢作為報酬來委託，請幫忙找一下。

=========================

 

沒有一個是看上去要組隊才能完成的委託，這是因為低等級的時候，冒險者基本都是單人的原因嗎。

成功完成委託時全員好像都能獲得經驗值，低等級時隊伍接受很多委託，然後把它們分給成員獨立完成這樣的方法可能會成為主流方法。

 

「姑且先從簡單的任務做起吧……」

 

但是，為什麼找寵物是E級啊。

啊，難道是因為鎮子很大嗎。

順便說一下，「找到寵物為止」條件看上去有點苛刻。死掉的可能性也有啊。

但是用零用錢什麼的，委託人一定是個可憐的少女。

沒有人去找的話好可憐吶…

 

「和龍戰鬥這種委託沒有嗎？」

「在S等級的委託裡哦，這個。」

「真的！？………看不懂。」

「上面寫著北方住著一條走散的龍。」

「能戰勝它嗎？」

「還是不要去挑戰它吧，因為龍是很強的。」

「是嗎，但是討伐類的委託真好呢……」

「討伐類的話只有C級以上才有呢。」

「C級以下沒有嗎？」

「是的。」

「明明聽說一開始是和小妖精戰鬥的？」

「這個大陸裡沒有這麼弱的魔物。」

 

愛麗絲讓瑞傑爾德讀著委託內容，說著危險的話。

瑞傑爾德真會照顧人吶。

 

「喂喂喂，噗庫庫，死、死路一條的各位喲。那邊，噗噗噗，等級，庫庫庫，稍微有點高了不是嗎？」

 

剛剛笑我們的人中的一人，冷笑著走近兩人。

長著個馬頭，是個渾身肌肉的肌肉男。

我一瞬間朝他面前走去，插入在兩人和馬面人之間。

 

「煩死了丫的！我們會好好地接F和E級委託的啊！」

「喂喂，不要生氣呀。你看，我不是準備給你建議嗎?」

「你說什麼？」

「你看，這個委託喲，找迷路的寵物。」

 

被拉下的委託紙，是剛才我看的個委託。

 

「這個因為鎮子很大所以我覺得很難啊。」

「喂喂喂喂喂，你的大哥可是『死路一條』、斯佩爾多族誒？」

「所以說那又怎麼樣了！」

「額頭上的眼睛是裝飾品嗎？就算鎮子很大，用那個眼睛的話一天都不用就能找到了不是嗎」

 

唔。

原來如此。

這麼說的話的確是。

找生物這類的事只要瑞傑爾德在的話就非常輕鬆了。

就算是找的生物是貓，是他的話…不對，這是什麼建議！

把我們當成是冒牌貨在煽動我們不是麼。

 

「煩死了啊！別管我們！」

 

雖然嚴厲拒絕了，不過找迷路的寵物的確可以活用瑞傑爾德的能力。

先把這個擱在腦子裡的一角吧。

 

「大哥！咱們走吧！」

「嗯？不接個委託就走嗎？」

「不用了啦！在這種狀態下接受任務也不會有什麼好事的啦！」

 

總之，今天只是打算露個臉和登記而已。關於委託只是想看看是怎麼樣的東西罷了。

正式的活動從明天才開始。

 

「走吧。」

 

我們一走出冒險者公會，裡面爆發出笑聲。

 

「喂喂，委託都沒接就回去了喲！」

「不愧是死路一條先生，真是從容誒————！」

「嘰哈哈哈哈哈！」

 

瑞傑爾德露出困惑的表情，像是在說「真的這樣就可以了嗎？」的樣子。

這樣就行，姑且算成功了。

 

別人聽到死路一條的名字，既不警戒也不緊張，反而還會引起大笑。雖然不能說是最理想的結果，但是毫無疑問，我們已經前進了一步。

至少，我是這麼確信的。

 

 

---

 

 

就這樣，我們成為了冒險者。