ママは小學4年生──小小媽媽
 
 
【劇情簡介】
  水木夏美,小學四年生,因為父親的工作關係,要舉家搬到倫敦。但因臨時有變,所以夏美的父母先一步出發,留下夏美一人明天再走。當晚風雨交加,雷雲密佈,突然間雷電打中夏美的家,令電視出現異象,然後一個女嬰突然出現在眼前。就在這個時候,夏美的阿姨島村泉美提早到達。正當兩人面對這個女嬰而不知所措時,和女嬰一起出現的粉盒竟傳來人聲,『喂』了兩聲後便失去聯絡。
 
  但夏美對女嬰還是很在意,而且女嬰出乎意料之外的親近自己,不由得想要保護她、養育她。所以她在第二天時拒絕去倫敦,並回到學校那裡道歉。回家時卻發現女嬰在哭,便和阿姨大吵了一場,在這一團混亂之間,粉盒再次傳來人聲。
 
  原來那人聲是夏美,十五年後的夏美傳來的,而女嬰竟是夏美十五年後的女兒。知道這點的夏美很震驚,也加深了她想要養育女嬰的責任感。由於女嬰是從未來來的,所以夏美就簡單地取名為未來。就這樣,夏美這個才小學四年生的女孩成為媽媽,直到未來回去未來之前。
 




  泉美阿姨本身是非常討厭小孩的,所以照顧未來的責任理所當然落在夏美身上,只有在夏美上學或非必時才幫忙。但,夏美只是小學四年生而已,連自己也照顧不了,要如何照顧小孩?更麻煩的是未來的存在絕不能給別人知道,要不然歷史可能會改變,所以夏美跟本沒有幫手。
 
  雖然如此,夏美還是盡她最大努力來照顧未來,畢竟那是自己的女兒嘛。隨著未來留下的時間越長,問題越來越大,最終還是給同班的山口大介發現了。與此同時,和十五年後的夏美通話之後,發覺歷史好像改變了,雖然還只是極微小的部份。唯一能寄望的,是一個叫江地博士的人。
 
  終於,江地博士成功發明了時光機。但由於這時光機是單程的,所以博士也會留在未來。回到未來的時間未來,也只在她消失後的數分鐘而已。
 
 
【補充解析】
  .【ママは小學4年生(媽媽是小學四年生/超時空保姆)】是以溫馨為基調的輕科幻動畫,從1992年1月10日播放至12月25日,全51話。並於1993得到星雲賞メディア(媒體)部門的受賞。
 




  .原作是矢立肇。眾所周知,矢立肇不是一個人,而是Sunrise企畫部的為了方便版權管理而使用的「集合筆名」。原典出自古日本文學家松尾芭蕉的「奥の細道」一書。
 
  .總監督是井內秀治,角色設定是神村幸子。井內秀治是有名的動畫監督,代表作除了本作外,還有魔神英雄傳系列和魔動王等,也曾參與製作Z Gundam、聖戰士、重戰機、大空魔龍、銀河鐵路999等動畫。而神村幸子,曾多次參加安彥良和所監督的作品,最有名的是擔任City Hunter的角色設定和作畫監督,另外,她也是蟲師的原畫之一。
 
  .音響監督是浦上靖夫和小林克良,而音樂是千住明、神林早人和加藤みちあき,劇本群則有中村修、影山由美等。浦上靖夫是音響監督的第一人,曾參與大部份的藤子不二雄的作品、Gundam系列和世界名作劇場等,近一點的也有【コードギアス 反逆のルルーシュ】和【名偵探柯南】。小林克良是浦上靖夫的弟子,曾參與【怪盜St. Tail】、【名偵探柯南】和【星界的戰旗】等。千住明被人稱為「映像音樂魔術師」,曾負責【V Gundam】的音樂,以擔任動畫式電影的背景音樂而聞名。
 
  .OP和ED都是由益田宏美主唱,益田宏美本名岩崎宏美,在1988年結婚時隨夫姓,直到1995年離婚後才改回本姓。岩崎宏美以漂亮的嗓音、宏亮的聲線和正確的發音而備受讚賞,是70年代音樂界的代表人物之一。
 
  .OP是『愛を+(プラス)ワン』(將愛加一),而ED是『この愛を未来へ』(將愛傳去未來)。港版的OP是『寶貝甜心』,由湯寶如主唱,這首歌是少數重新作曲填詞,而不是把日文原版再編曲的港版OP,不錯聽的。
 




  .女主角水木夏美的聲優是こおろぎさとみ,本名為興梠さとみ,以演出蘿莉和動物等角色而聞名,因而被稱為動物聲優,但她其實也能演出成年女性或少年等角色。代表作有本作、【ふしぎ星の☆ふたご姫】的プーモ等。
 
 
【心得雜談】
  -今年重看本作是很微妙的,因為本作是1992年的作品,而動畫中未來是由十五年後來的,1992+15,不就是今年(本文寫於2007年)嗎?所以才會說微妙。不過本作對未來科技發展也太過樂觀了,至少我們現在還未能作出動畫中未來身邊的法寶,例如能暫停時間的光、知道嬰兒所需的盒子等。
 
  -照顧小孩是超辛苦的,當小孩還小時,跟本沒時間觀念,可以在半夜吵醒你、動不動就哭鬧,而我們又分不清是肚餓還是什麼、明明已餵了六次奶,竟還能要第七次、吃才剛鬆一口氣,他們又立刻哭鬧起來。好了,當小孩大一點,有一點時間觀念後,他們已會行會走,並時常橫衝直撞,這時又要擔心他們迷路,又或者會出意外。
 
  -所以說,照顧小孩是非常辛苦的。但當我們看到他們那天真爛漫的睡臉時,再辛苦也覺得值得的。
 
  -【媽媽是小學四年生】是得到日本科幻大賞星雲賞的作品,但與其歸類為科幻動畫,倒不如說是溫馨動畫比較好。因為故事的重心在於還是小學四年生如何學做母親、如何照顧小孩,而不是科幻那邊。
 
  -科幻是背景,為了做出小學四年生的媽媽這個設定而來的。因為這個媽媽才十歲,連自己也照顧不了,所以當她要照顧小孩時,問題就更大。或者應該說,作者是故意利用這個設定來放大媽媽照顧小孩時的問題。
 
  -不論怎樣說,至少本作能讓我們明白,做母親的辛苦。如果我們不能對父母好一點的話,那也請各位尊敬一下父母們。




 
  -正如筆者在第六篇(【俏皮幻法小花仙】)中所說,九十年代日本正值對女性價值觀改變的年代,不少女性已然投身職場,什麼已經站穩,開始出現女強人了。所以本作有很多地方探討母親角色的改變。
 
  -例如夏美的母親琉璃子本來是時裝設計師,為了要照顧夏美而放棄工作,全心全意去照顧她。因為琉璃子的母親也是在職女性,而當年因為丈夫去世,只剩下她一個人,要賺錢養家,自然就忽略了一對小孩。所以琉璃子不想夏美有同樣經歷。
 
  -夏美的阿姨泉美又是另一種女性,她決定為了事業而以後都不生育,以免自己因開拓事業而冷落小孩。也因為小時和母親一起的時間很少,所以較為叛逆,每每都和自己的母親吵架。這也是另一對母女情。
 
  -又例如動畫中有一個護士,既有小孩又不想放棄工作,所以倍加辛勞。又例如夏美的同學大介,他的母親在小時候便和大介的父親離婚,後來父親再娶,所以現在的媽媽是繼母。又例如夏美的同學兼好友森タマエ,家中經營中華料理店,父母都要工作,家中又有一大群弟妹,所以她這個姐姐不時要幫忙。
 
  -以上舉的全部都是母親和孩子之間的關係,卻出乎意料之外的有這麼多種不同形態。但請記著,這之間並沒有高下之分,我們不能說琉璃子比泉美好,或是大介的生母太不負責任之類的,因為她們背後都各自擁有其原因。就好像泉美和琉璃子的母親,她不想多點時間陪女兒嗎?但她要工作養家。
 
  -當女性大舉投入職場時,母親的角色也就跟著轉變,只是過去沒太多作品觸及這個問題罷了。那麼,各位又想成為一個怎樣的母親呢?
 
  -但不論是那一種母親,始終有一樣東西是相同的,那就是母親對孩子的愛和關心。所以才會為她著迷,又為她著緊;被她逗得大笑,又被她氣得七孔生煙;看著她跑跑跳跳,又看著她牙牙學語;和她一起玩耍,照顧著生病的她。
 




  -本作後來還有一隻Drama CD『ママは小学4年生~AFTER~』,於1993年11月21日發售。故事是說已經十歲的未來回到過去,探望還是小學生的夏美的故事。
 
  -除此之外,本作還有漫畫版,由中森衣都於少女漫畫雜誌《ぴょんぴょん》上連載,和動畫同期,算是動畫的宣傳企劃之一。不過漫畫和動畫的結局不同。
 
  -由於是先有動畫企劃,才有漫畫出現,所以動畫才是原作。像這類型先有動畫,然後才以漫畫協助宣傳的作品有很多,例如【我係小忌廉(第二篇)】、【魔法小美穗(第十篇)】等。
 
 
已有 0 人追稿