楚大夫筆記: 你有喉嚨痛嗎?

今天,有位25歲女病人因有感冒病徵,向楚大夫求診.大夫問: 你有喉嚨痛嗎?
病人: 我喉嚨痕
大夫再問: 你有喉嚨痛嗎?
病人: 我喉嚨痕
大夫耐心地說: 請留意醫生的問題.你有"喉嚨痛"嗎?
病人: 沒有...(温馨提示: 其實"你有喉嚨痛嗎?"這個簡單的是非題,就連一個小朋友也能於一秒鐘內回答.為什麼成年人要用一分鐘的時間才能答覆問題呢?
醫生問你"你有喉嚨痛嗎?",若你答"我喉嚨痕",就等於你問人地"呢度可搭枱嗎?",人地答你"呢度可搭棚"....牛頭唔搭馬咀!)