「等等,有電話。」我甩開他手說。

「喂。」我邊走邊說,阿軒緊隨著我。

又是一把熟悉的聲音。

「啱啱童童ig搵我,話你俾阿軒chur緊。」

童童?阿軒?是認識他們的人?



「你係邊個?」我不敢魯莽。

「屌,第二次認唔到我!我唔見咗電話卡,咪喺度買個新囉。」聽到髒話,我不會猜錯了。

「阿軒喺你隔離?」他續問。

「係啊。」

「咁啦,由而家開始,我叫你做咩就做,直至電話收線。」我望了一望阿軒,他在等著我。



「試下同阿軒講你而家要傾project,我係你同學阿May。」

「阿軒,阿May話要而家傾Project。我哋遲啲先傾?」我裝作難為情說。

「唔緊要,我等你傾完。」

我們坐在阿軒家樓下的公園長椅,他聽著我聊天。

「咁我哋照傾。交俾你嗰part做成點?」他嘗試模仿我的同學帶領話題。



「我嗰part?」我遲疑了一會,想著該怎樣編下去。

「我唔識做啊,條題目我都睇唔明。」

「好簡單咋啵。ありがとう(謝謝)我明啊~」他突然說了一個日文字詞,害我差點笑出聲來。

「呢個我點會唔明啊……咁愛してる(我愛你)你明唔明啊? 」

我知道阿軒聽不懂日文,陳浩賢也是半懂不懂,所以我開始亂說話。

「咩嚟啊?Ice乜嘢啊?等我查下先!」

「算吧啦,睇你都唔識㗎喇,以為你日文突然咁勁可以教我添。」我馬上截停他查字典的舉動,順道調侃他的日文。

「哼,我係勁咗好多㗎!我仲識おはよう(早安)㗎……」



從天亮說到天黑,我和陳浩賢在阿軒面前一直「聊Project」,實則在討論他學過的日文。

雖然要時刻提醒自己不能說錯別的內容,難免有點拘謹,但這樣「久別重逢」的日文討論還是份外有趣。

阿軒這時拍我的肩膊,打斷我們說:「你哋係咪仲未傾完啊?」

「答佢有排啦!」陳浩賢指示我說。

我轉向阿軒說:「未啊,阿May原來乜都唔識,要我教返轉頭。」

「唉,咁好啦,我哋遲啲再傾。」阿軒顯然有點疲倦說。

「好。」我頭也不回繼續「聊Project」。



「走咗喇?」陳浩賢問。

「係啊~」

「啊——終於扮完,辛苦死人~我條俐打曬kick喇~」

「哈哈,你出屎橋咋嘛!」

「你呢個仆街,枉我用咁多時間救你。」

這句話.....怎麼這般熟悉?

是在夢裡聽過嗎????