跋︱《奧林匹斯之火》修訂後記.2024

  
  大家好。Long time no see,我是柚木。

  先交代技術的事情。是咁的,這是新帳戶,舊帳戶的故事文章幾乎都轉移過來了。原因是,不知何故我「柚木熱內盧」的舊帳戶開通 Gmail 後,便無法再登入到紙言,結果我只能重新開一個新帳戶。

  可幸我原有的文稿都是用 Google doc 寫的,所以沒有丟失任何文件內容,只是得花時間 copy & paste 到新帳戶這邊,再重新排版。惋惜的是,以前帳戶有不少讀者給我的親切留言,就全都丟失了。

  然後,我必須說聲抱歉,出於個人的狀況,過去一段時間,完全下架了所有文章,沒有寫作,沒有修改任何故事。



  從2019年到2022年,不但是「柚木熱內盧」這個身份,不論任何文字工作,我幾乎都無法處理。有時候打開文件檔,只寫了一段或數十字,就又無法寫下去。那段時間我恍惚茫然若失,不知道為何還要花時間寫作,為何還要虛構故事,為何在現實之外,還要說著這些想象出來的感受。

  直到約莫2023年,我離開香港為止。

  對的,我跟大部份香港人一樣,此刻正處於地球的另一端,香港的背面。

  當我終於稍為安頓下來後,我很意外地發現,原來還有一部份讀者在尋找我的作品。即使我已關閉所有個人專頁,我還是透過不同的渠道,接收到讀者們想要閱讀眾多拙作的信息。

  我重新打開文件檔,回頭去看自己七年前、九年前寫下的內容,才終於下定決心,重新修訂《奧林匹斯之火》這個長篇故事。



  呼。我必須說。這比我最初預期中花上更多的精神心機。我原以為那只會是小修小補,結果卻不是,不少重要情節我幾乎由頭到尾重新改寫,然後牽一髮動全身,到京都篇我幾乎當成一個新的故事來寫。整個修訂過程,幾乎花了我三四個月。

  回頭去看,我才發現當年二十多歲的我所寫的故事,是有如此多的沙石。又由於當年是連載,即使沒有所謂的截稿日,但也有種怕會寫不完,所以無論如何都硬著頭皮寫下來的蠻勁,結果很多部份的結構、節奏或是情節比例都非常失當,這次修改過程幾乎是大刀闊斧,特別是將多餘的性愛情節或色情對話都狠心刪掉。為了維持故事的整體性,這必須要向特別喜歡看甜的讀者說聲抱歉。

  儘管如此,在完成是次修訂後,我仍然非常有滿足感。身為作者的我,也必須詭異地同意,《奧林匹斯之火》實在是有點魔力,裡面的人物不但讓讀者想讀下去,也讓作者會想寫下去。

  《奧林匹斯之火》是來自「舊時代」的作品,這些後宮系、校園戰爭、無腦對話等等設定,今天都似乎不合時宜,連奧運會也似已不是盛事,而是避之則吉的國家財政陷阱了(笑)。晃眼數年,特別是在2019年之後,很多想法自然都會有變,故事的情緒、內涵或是想法,也必然會改變。

  我沒有完全 reboot 整個故事,每個人在不同階段、所經歷的每個時代,都有其不同風格,我甚至刻意保留了各種過時的「潮語/抽水/爛gag」,也算是一種見證。但如有讀過舊版本的讀者,我懇請各位嘗試忘記舊故事,把2024年的《奧林匹斯之火》當成全新的故事來讀,特別是從八卦館起的情節。



  變化之外,有更多的是不變,如我對於角色的情感。我最喜歡的仍然是鹿儀、最難寫的仍然是絲明、最易寫的仍然是沚澄,寫得最成功的應該還是藝莉,而我最享受去寫的仍然是戀音。特別是對於戀音及絲明這兩個角色,目前新版本中的改篇,我倒非常滿意而且有成就感。

  我當然不認為目前的版本是完美的,我沒有責任編緝,百多萬字的文稿都靠自己修改,必然仍有不少紕漏,而可能10年後,15年後,我再回來看,又會有另一種想法。不過,我想相比舊版本,現在的《奧林匹斯之火》,至少能更呈現我想表達的內容,也更精美更悅目。如果讀者發現當中仍然有不足,還望海涵。
  
  很多很多年前,我說過《巨乳游泳部》就像童話故事,現在我才發現《奧林匹斯之火》也是另一個童話。在我們真實的人生當中,我們根本無法如此直視自己的愛慾、恐懼、軟弱、傲慢與執著,而我們的缺陷更並不單純,邪惡亦絕對不偉大。

  還是那句老話,我不認為我的作品有什麼了不起、或有什麼大道理,甚至之前的兩三年,我曾經有衝動想把所有作品都刪掉。然而,如果問我透過這些故事想傳達什麼?那麼我會說,我希望讀者們能夠透過這些故事,找到存在於世的勇氣、希望與快樂,不論現實是多麼殘酷。

  特此感謝在過去這麼多年來,仍然想辦法聯絡我,想尋找拙作的讀者們,如果沒有你們的信息,我真的不會重新動筆,也就不會有重新思考,重新磨練的機會。

  可能有人會問,「柚木」還會寫下去?有新故事嗎?

  我想是這樣的,「柚木」這個身份,我可能會暫時停用了,如果有新故事想寫,我更傾向用另一個身份去創作。我想,我們都需要 move on,尋找人生各個方面的新階段。



  最後,祝願大家不論身處任何地方任何國度,也仍能是好人,仍能一生平安。

  感謝大家的閱讀、支持及體諒。後會有期。


柚木
20240321