〔少甜〕相距兩厘米的愛（原名：食mix其實唔難）: 八、愛很簡單

和她拍拖不必大費周章，煩惱到哪那裡吃飯，到哪裡逛街，簡單一頓茶記已經滿足，也許因為她都沒多少機會吃菠蘿油西多士炸脾餐蛋麵乾炒牛河XO醬炒飯凍檸茶凍奶茶。 

不是富家女不吃或不准吃，而是外藉母親確是不曉港式的美味。 

逛街更是不必煩惱，每回走到商場，她都愛拉我到地圖告示板前，找出書店位置，看半天的書。 

沒有港女預設的紀念日記憶法，她除了我倆的生日，甚麼拍拖三個月紀念、相識半週年，牽手一百日都不記得，反正我們見的時間都很多，不必特地慶祝。 

反而我這個訓練充足的稱職男友，每個月都固定送她一封中文信。她很珍惜每封信，儘管她有時候只能看懂一半，她會笑著叫我替她翻譯，然後我總借機用一句換一個吻。生活很簡單，很平靜，單單屬於我們的幸福。 



在朋友面前，我是個不折不扣的煩膠和氣氛小隊，話很多，笑點很多。但在她面前，我卻收起平日的嬉皮笑臉，只是靜靜地倚著她看書聽音樂，在誠品虛度一個下午。 

「喂，你會唔會嫌我唔出聲呀？」 

「Will you?」 

「傻妹。」 

「That's why I love you. 你成日講野好多，relax when being with me.」 



「Don't you know that you're too perfect?」 

「A girl's beauty always lies in the eyes of the beholder.」 

「I love you.」 

「Yat, you told me your Chinese name means the one, right?」我只讓她喚我的中文名，也許因為她說得特別動聽，也代表專屬她的唯一。 

「Huh, yes.」 



「Then you're the one, for Sing Sun.」 

她放下手上的The Fault in our Stars， 

吻上了我的唇。