【Ｂ型世界】: 赫曼赫塞

迷途小羔羊如我，早晚會摸上赫曼赫塞的門口，就只是時間的問題，我常覺得。

幾年前，在書局的豬肉枱上看到《德米安徬徨少年時》的最新中文譯本，不理宣傳頁上的甚麼「最熱韓劇主角隨身閱讀的人生指南」或甚麼「現代文藝復興男最新序言」，只被封面的一句說話吸引住。尤記得當時小說被「包膠」了，沒法閱讀內文，卻已決心買下來，這對我來說是極之少有的。回到家中已急不及待要拆開來看，揭開第一章的標題－「兩個世界」，已撼動得一身雞皮疙瘩，雙眼發光。

那一章關於光明世界和黑暗世界的描寫，喚醒了我從孩童時代的記憶，經歷人生的第一次挫折，現在回看當然只是小事一宗，但對當時活在光明世界的我，的確像歷劫生死一樣。赫曼赫塞寫這部小說時已年過四十，不知他為何竟有如此能耐，把孩童時首次遇見黑暗的故事寫得如此細膩和真摰。一口氣看完了小說，並隨即愛上他，有誰不會？他以他的故事告訴我們，其實大家的成長路途都是一樣，必然需要啄開保護自身的蛋殼，才能孵化成人，我心中所想的，都被他在1919年就寫了出來，而且寫得那麼貼切，彷彿現今在思考的問題，全都被他想遍了，而且都想得徹底，並可化成刻骨銘心的故事。

然後一本一本讀下去，《流浪者之歌》、《荒野之狼》，還有他的短篇故事，現在正等待《鄉愁》（若有好的譯本，煩請推介）。老實說，我並不急於一次過要追看他的所有著作，現在並不是在追劇，反而想放慢時間，用一生去規律地看，一直能細味他對人生的想法。人們說他的小說總是彌漫一片淡淡的憂愁，我覺得哀傷中還夾雜著無奈—但不是「天理何在」的悲慟，而且背後還有份超越的睿智，就像釋迦牟尼面上淺淺的微笑一樣。

不像卡夫卡，把原本已經糾結的心靈扯得更緊、更難解開、更沒完沒了；赫曼赫塞輕撫你我破落的靈魂，並溫柔地說：「沒錯，周圍都是荒野，根本無處容身，但別怕，我們在一起，有人了解你的苦處。」他深深明白糾結解決不了，就算是高僧或者神人亦不能，唯一的方法是看破，讓它安然地存在，只有不騷擾它，與之共存，才是解決之道。





赫曼赫塞的小說也不像尼采那種當頭棒喝，而是循循善誘，以故事中人物的經歷，一步步改變讀者對世界的看法。他並不是嚮導要向大家指引正確之道，因為根本沒有；他反而像一個醫者，好治療大家脆弱的心靈。

畢竟，初次接觸赫曼赫塞的時候，我已經到了一定的年紀，無法估計若在青年或更早的時期讀他的作品會是何種感受，或者會不屑一顧也未定。但現在時機的確剛剛好，讓我輕易地從他的故事產生共鳴，我會好好把握每一次閱讀的機會，就像每一次有難得的幸福飄來，都必然伸手捉緊一樣。

https://www.facebook.com/beingtoworld/