題外話。

關於為雙胞胎女孩取新名字的事。

「張同學,你如果生小孩的話,會改一個怎樣的名字呀?」我問道。

「生...生生生小孩?為何突然說這個?」張曉靈好像被我的問題嚇倒。

「因為我要為雙胞胎女孩取名字。」





「原來是說這個....突如其來要我想這個也想不到...」

「取名字我可沒有甚麼品味....」我決定問一問雙胞胎自身的意見。

「你們有沒有想要的名字?」

「我們。」「沒有主意。」

「現今父母都會為子女取些罕見的名字,因為有獨特性。」張曉靈為我提供意見。





「那....」我們上網搜尋了一堆深奧的字。

「鱻、麤、羴、槑、贔、毳、掱、孨、舙、圙、朤、矗、飍、飝、刕、龘、馫、灥、靐。」我把找到的字都唸一遍。

「你根本是在胡編亂造它們的讀音吧!」張曉靈說道。

「被你發現了....

一個用中文作為母語的人,生出到現在還是初次認識這些字。





甚至連發音都不懂,真的有人會用來取名字嗎?

「其實漢字實際的總數也有接近十萬,我們常用的字只佔其中的數千字而已。」

「那創造這麼多字到底是為了甚麼!」

「不知道,可能是故意讓你煩惱吧。」張曉靈故意揶揄我。

「我可不想別人或自己不懂唸子女的名字....」我回話。

「就按照你自己的想法不行嗎?被太多死板規則困住不是種好辦法喔。」

「我的想法嗎......」雖然真的沒甚麼品味,但還是說出來好一點。

「我...我的名字叫做高時刻,那你們兩叫薰和淼好嗎?」





「薰和淼。」「只有一個名字?」她們回話。

「不是!!不是薰和淼三隻字啊!」我分別指向她兩:「你叫小薰,你叫小淼。」

「真的。」「沒甚麼品味呢。」

她帶著微笑繼續說。

「不過。」「我們喜歡。」