《奇蹟的4C房》- 女子監獄物語: Ch.12 床邊細語
Ch12
短暫的四人會議結束後，易珮瑜帶著楊芷盈離開會議室，一路上叮囑她要盡快把有關新「補習老師」的安排告訴鄺蔓桐。另一邊，任雅瑤也領著她的病人向凱祈回到醫院。
即使是任雅瑤不在的時間，醫院仍有兩位她親自指導的女護當值，將秩序維持得井井有條。任雅瑤囑咐了向凱祈幾句，主要是之後為楊芷盈補習的少許注意事項，之後便回到醫生房工作去了。
翻開厚厚一疊的文件夾，那是勵敬懲教所發出的，有關向凱祈入獄以來的一切記錄。按照郭所長的安排，向凱祈的觀察期為一個星期。即是再過幾天，她就要離開醫院正式被移送到監舍區居住，同時投入期數工作。
在那之前，任雅瑤希望能夠為她制定一套完整的心理治療方案。她揉了揉太陽穴，想起每次找向凱祈單獨對話的時候，她不是不瞅不睬，就是裝瘋賣傻，總是拒人於千里之外。因此，她只能從過往記錄入手，嘗試窺探這位天才少女的内心......
. . .
TC/YP 376469 向凱祈——違規紀錄
［個人物品不整：口頭警告］
——屢次將個人物品隨處擺放，霸佔囚倉内公用位置，其他所員曾多次勸喻不聽。
［探訪期間情緒不穩：強制面唔心理醫生］
——探訪日期：2017年5月19日/探訪者：向凱霖/與所員關係：姊妹
——探訪期間，所員情緒突然失控，拍打玻璃，行為激烈，由在場職員立刻制伏，送往單獨囚禁；精神科醫生報告詳見附錄第4-7頁。
［制服不符要求：口頭警告］
——皮鞋多次未按規定擦拭鞋油，制服上衣亦因疏於整理而皺摺不堪。
［不服從職員命令——拒絕步操訓練：單獨囚禁7天］
……
［襲擊其他所員：報警處理，單獨囚禁直至另行安排］
——案發日期：2017年7月1日
——事件經過：當日上午回歸日升旗典禮結束後，各組別所員正前往飯堂準備午膳。TC隊伍行進至樓梯間時，向凱祈突然脫離隊列，衝向另一所員王樂欣將其推下樓梯。職員立刻使用胡椒噴霧、警棍制伏向凱祈。
——醫生診斷：王樂欣尾椎骨碎裂、脊柱骨折，須即時送往伊利沙伯醫院接受治療。
——全案已交予警方按傷人罪處理，案件編號：HCCC 1224/2017
. . .
當初向凱祈之所以會被判進教導所，源於一宗被廣泛大眾認為作案動機非常薄弱的縱火案——只因學校輔導員對她敷衍說教，她竟然就用從化學室順來的幾支試管，趁著沒人的時候直接在輔導室裏燃起火種。火勢雖不算太猛烈，但也剛好足夠將那個輔導員的文件和電腦焚毀。
校方按規第一時間報警，負責案件的警員翻查了學校提供的閉路電視錄像後，很快以縱火罪拘捕了向凱祈。她亦直認不諱，只道說輔導員活該，自己要給他點教訓。由於案情實在荒謬，任雅瑤對於當時在新聞上看到的這宗案子頗有印象。
向凱祈的「配合」令法官的工作變得異常地簡單：拒絕保釋申請、判她還柙勵敬懲教所等候索取報告，不到兩星期她便被判進入教導所受訓。未成年犯在教導所的關押期限為最少六個月至最多三年，期滿便即須釋放，理論上她並不會跟關押甲級囚犯的大欖女懲教所拉上關係。不過甫翻開文件夾的第一頁，看見那琳瑯滿目的違規紀錄，並不難明白她出現在這裏的原因。
任雅瑤仔細研讀每條違規紀錄下的註腳細節，又特地翻查了她那宗院所內傷人案的後續判刑，以及一些精神科文獻。不經不覺，窗外已被夜色籠罩。
「任醫生......剛剛我們看您正在忙著，已經替您完成巡房和配藥了，麻煩看看報告是否沒有問題......」走進醫生房的兩位護士，將整齊寫好的每日報告放在桌上。
任雅瑤一邊快速閱讀報告，一邊對兩位女護說：「辛苦了。我等下會再自己巡一次，你們可以下班了。」
兩位護士對望一眼，其中一人猶豫著回應：「不好意思任醫生......外面其實還有些狀況。那個向凱祈不肯睡覺，還一直嚷著說『很吵很吵』，但明明病房已經關了燈，也沒什麼聲音才對......我們打算等會兒出去再去哄她睡覺，不用打擾您工作。」
「別擔心，你們快回去休息吧，明天可別賴床遲到喔。」說罷，任雅瑤輕輕合起手上的文件夾，從辦公椅站起身，送兩位女護回去休息室後，才轉身獨自回到病房。
任雅瑤自己一個人來到向凱祈床邊，在微弱的燈光中，她能清楚看見向凱祈顫抖着的身體。
「好吵......好吵！給我閉嘴，快閉嘴......」側躺床上的向凱祈雙手摀住耳朵，口中念念有詞，看上去頗為痛苦。可是這個時分的醫院早己陷入寧靜，燈光昏暗，其他留院的病人們都已經進入了各自的夢鄉，除了輕微的鼾聲外，就只剩向凱祈自己低低的呢喃回響。。
任雅瑤緩緩蹲下身，湊近，然後開始哼起幾個的音節。她的手，輕柔地在向凱祈身側來回摩挲，將她的緊張、不安一一撫平。不用多久，一兩點涎液從嘴角處漫出，女孩經已沉沉熟睡過去。
望著眼前這副熟悉又陌生的睡相，某些塵封已久的回憶，重新縈繞於任雅瑤腦海之中。
.
.
.
兩年前那個冬天。香港大學，白文信醫科生宿舍，女宿。
「......都快凌晨兩點了，你還不睡嗎......明天的臨床試沒有精神可不行喔。」
跟任雅瑤說話的，是她的室友。兩人同時是一起在瑪麗醫院實習的醫科同學，而她們醫科生生涯裏面最最重要的臨床試，就在隔天早上。
「我就是知道很重要嘛，所以現在已經緊張得不行，完全沒辦法睡......」任雅瑤躺在床上，雙眼放空望著天花板，語氣裏充斥著苦惱。
睡在隔壁床的室友從暖和被窩裏鑽出，披上薄薄一件毛衣，來到任雅瑤床側。「你先背對我側躺過去，合上眼......」
「......這是要哄我睡覺嗎？我又不是三歲寶寶......」任雅瑤口裏雖然有些嫌棄，身體卻自動按照她所說的做了。
「什麼三歲小寶寶，我妹今年都準備上高中了，她不知道為什麼常常睡不好，之前一直都是我哄她睡覺的......我可有經驗了好嗎！」室友一邊隔著棉被輕撫任雅瑤的手臂，開始哼唱起那幾個音節，柔和悅耳的聲線如同陣陣春風輕拂耳蝸，剛才的緊張感此刻彷彿煙消雲散。沒過多久，就能聽見她發出平穩又細微的鼻息。
翌日，養足精神的任雅瑤準時到達瑪麗醫院手術室，參加臨床考試。其實她本來就算是高材生，只需要穩定發揮，合格幾乎是十拿九穩的事。兩個多小時過去，從手術室出來的她一副如釋重負的樣子，緊皺了幾天的眉頭終於能放開。不過成績還要等到下午才會公佈，任雅瑤便拉著同樣剛考完的室友一同去飯堂吃午飯了。
「等下該選粟米肉粒斑塊飯，還是沙爹牛肉麵呢......平常吃太多家裏那些粗茶淡飯了，一下子有點選擇困難症......」
「看在你昨晚哄我睡覺的分上，這餐我請你吧！不過最近我爸媽開始說我花太多錢了，你可不能選太貴喔——」
「讚啦！那我要選烤雞餐配意粉，加蘑菇湯加凍檸茶，多謝瑤瑤！」
「哎哎，80多塊錢......你還真是不客氣呢。我去那邊點餐，你快點找位置坐下，幫忙登入學校系統看看成績發佈了沒有吧。」
［2016年香港大學醫學院本科——臨床畢業試］
...
任雅瑤 成績優異
向凱霖 成績優異
...
.
.
.
下班路上，任雅瑤坐在計程車後排，目光沒有離開過手機裏的聯絡人頁面。
號碼熟悉得能夠倒著背出，但仔細數數，對上一次打通已經是一年多前的事了。沒有什麼不快的事情，更沒有吵架，只是畢業以後大家不再待在同一個環境，各自有了工作，自自然然地疏了聯絡。
回到家，洗了個熱水澡，她躺在床上猶豫再三，還是撥通了那個電話。響鈴十數秒後，通話接上了線，話筒對面那頭的聲線，仍然像回憶裏一樣溫柔。
這晚，她沒有睡覺，直到天亮。
第二天一大早，任雅瑤讓傭人給她沖了杯黑咖啡，接著便如常地打車上班。回到醫院後，她先巡了一圈病房，眼睛外面圍著的那抹黑眼圈並沒多影響她的工作效率，反而感覺比平常還要更起勁。
處理好其他病人的情況後，任雅瑤來到向凱祈的床位前。當值早班的護士梁莜悠已經安排了她洗潄，平常總是給護士們帶來麻煩的她，今天居然出奇地平靜和配合。
任雅瑤將她帶進了醫生房，關上門，著她坐到自己對面。「早安，向凱祈。昨晚睡得還好吧？」
向凱祈只是點了點頭，沉默不語。任雅瑤便接著繼續說：「我今早跟郭所長商討過了，我們決定提早結束你的觀察期，明天我們會讓你離開醫院、進入期數。屆時你星期一至六會在工場工作，月尾也會領到工資。按照你的生理與心理狀況，經我們評估後，將會安排你負責摺信封工作。你有沒有什麼問題需要向我或郭所長提出？」
「摺信封......太無聊了吧。」向凱祈不禁低頭小聲嘀咕，眉眼間滿是不情願。可是當她的視線瞥見了桌角位置後，竟立刻轉換了態度：「呃呃……我是說我明白了，我沒有問題喔！」任雅瑤微微一笑：「那你在期數可要好好聽姑娘的指示，不要鬧麻煩喔。」向凱祈抿著嘴，諾諾地點了幾下頭，之後就跟著護士離開醫生房了。
「哇......想不到還真的管用呢。」任雅瑤拿起事先放在桌子角落處的東西......那是她與大學室友向凱霖的畢業合照。端起來凝看了好一陣子，她才把照片放進錢包裏收好，繼續處理其他個案。
.
.
.
另一邊廂，四人會議結束以後，楊芷盈跟隨著易珮瑜離開，回到了日間活動室。
在楊芷盈走開了的這段時間，鄺蔓桐並沒有閒著，她自己先讀了數遍課文，又把比較難的英文生字和它們的翻譯都抄到筆記本上，不經不覺就抄滿了整頁。想到以前自己讀書的時候好像都沒有這麼認真過，她不禁笑了笑。
易珮瑜跟看守活動室的兩位女懲教員打了個招呼，兩人接著把楊芷盈送進裏面。返回原位的時候，鄺蔓桐便迎了上去，向她展示著那頁密麻麻的筆記。看著鄺蔓桐精心加上的註解和中文翻譯，楊芷盈第一反應除了驚嘆，還有少許感動。
只是這時，楊芷盈的視線瞟到了仍然站在門口處觀察監視的易長官。易珮瑜從遠處給楊芷盈使了個眼色，鄺蔓桐坐的位置正巧背對門口，沒有看見。無奈之下，楊芷盈唯有將眼神裏的興奮驟然收起。
「嗯嗯......謝謝你，蔓桐。但是......但是我今天有點不太舒服，可能就先不溫習了。」
「你沒事吧......她們剛剛把你帶哪裏去了？」鄺蔓桐一臉緊張，而楊芷盈又再望了門口一眼。
「沒......沒有！易姑娘帶我去福利官辦公室簽些文件而已......我沒事。大概是今早體育課時暴曬得太久，頭有點眩眩的，休息一陣子應該就好了吧......所以現在先不溫習了。」
說完，她在懲教員們的監察下離開了位置，隨手拿了本雜誌，裝作若無其事地坐到別處。留在原位的鄺蔓桐有些許愕然，但她仍然收好了桌上的筆記和課本，不時靜悄悄觀察坐到窗邊的楊芷盈。
吃過晚餐後回到囚室，兩位女生之間的氣氛仍然有些許尷尬。
「阿盈......你拿回這個吧。」鄺蔓桐把整齊地對折起來的筆記遞給楊芷盈。
楊芷盈接過紙張，小心翼翼地放到床下的儲物籃裏，與其他教科書本擺在一起。
「嗯......謝謝。」
囚室4C又再次回復寧靜。
楊芷盈本來打算晚上回倉便找鄺蔓桐把事情說開，然而她也能察覺到蔓桐肉眼可見的心情不佳，再加上囚室鐵閘外又有持續不間斷的監視、監聽。猶豫再三之下，她還是沒把說話吐出口。
「鄺蔓桐、楊芷盈！到你倆洗澡了，趕快出來，後面還有其他人等著呢。」外頭傳來夜班懲教員袁卓姿的催促斥責聲。原來這時已經輪到她們洗澡，但是各有所思的兩位女生，都沒有留意到前一組人已經出來了。
趕緊拿上沐浴用品和替換用的衣服進入浴室，如平日一樣，她們褪去身上的囚服、内衣褲，跨步踏進淋浴間。打從楊芷盈被送進懲教所的這三個多月以來，兩人每晚沐浴時的玉帛相見已成了平常不過的事。
進來院所三個多月，楊芷盈那微薄的工資還沒有存到五百塊錢，按照規例是不能用來購買日用品的。之前探訪時拿到的物資又已用完，所以她一直是借用鄺蔓桐的洗髮水、沐浴露。平日鄺蔓桐會把瓶子放到隔開淋浴間的那堵半身小牆上面，讓楊芷盈自己取用。但這晚她並沒有這樣做，而楊芷盈也不好意思開口問她借。
囚犯的洗澡時段本就限時十五分鐘，即使鄺蔓桐和楊芷盈剛剛遲了開始，懲教員也不會給她們補回時間。為了不被訓話，兩人都加快了速度，趕緊將身上的污垢、汗漬洗刷乾淨。時間一到，兩個水龍頭立刻同時關上，頭頂上的花灑也隨之戛然而止，整間浴室安靜得能聽見水點滴落地板的聲音。
「那個......蔓桐，我有些事想跟你說，但你不要生氣，可以嗎......？」楊芷盈一邊抹乾身體，一邊小聲說道。
「嗯。」鄺蔓桐只輕輕應了一聲，又繼續低著頭擦拭著身上的水滴。
「我想......之後你可能不用幫我補習了。因為......」
鄺蔓桐抬起頭，停下了手裏的動作，兩人四目交投，數秒。
「嗯，因為......那個......」
「我明白了。」鄺蔓桐開口打斷，沒讓楊芷盈說出後半句話來。不顧身體仍未完全乾透，她飛快地將囚衣囚褲套上，獨自走出了浴室。
一絲不掛地站在原地的楊芷盈，此刻都急得眼淚快要奪眶而出了。本想找機會跟鄺蔓桐好好解釋，現在卻因為自己的怕事而令事情更嚴重。正躊躇之間，浴室外又聽到懲教員袁卓姿幾近咆哮的斥罵聲：「楊芷盈！不是跟你說了後面還有人等著嗎，你要是手腳那麼慢，剛剛為什麼不準時進來？！趕快給我穿好衣服！」
等到楊芷盈穿回衣服、回到囚室，迎接她的，是散落在硬板床上那份撕得粉碎的筆記。
「那是我寫的，既然你不需要，就算了。」
「蔓桐......」
.
.
.
自那一個晚上起，囚室4C再也絕少傳出聊天聲音。每晚下班回倉後，鄺蔓桐如以往一樣半躺床上看書打發時間，楊芷盈則是獨個兒溫習筆記，偶爾也會有些對話，但總是一句起、兩句止。突然冷卻下來的關係，就像是回到了兩人初見還沒熟悉那時候的狀態，但又有點不同......有些微妙。
鄺蔓桐素來對情緒比較敏感，同時不怎麼擅表達自己。除她以外，楊芷盈的朋友還有同一期數的陳美玲，而且洗衣工場其他犯人對這位工作勤快的少女印象也十分不錯。相反地，可以稱得上跟鄺蔓桐關係好的就只有楊芷盈一個人。找不到傾訴對象的她，自己不斷反覆地想著這事，不但想不到個結果來，反令失落、孤獨的感覺越來越重。
至於楊芷盈的情況就更嚴重了，低落情緒令她在工作期間難以集中、屢屢犯錯，不僅弄錯了洗滌衣服的批次，甚至還差點被熨斗弄傷自己。幸虧她之前一直表現良好，管理洗衣工場的吳敏姍姑娘才沒有過多責怪，只是訓話幾句。
就這樣，兩人好不容易地渡過了一個星期，來到了休息天。按易珮瑜和任雅瑤兩位主任級懲教員的安排，楊芷盈帶了這幾天自習時所做的例題和筆記來到活動室，讓向凱祈給她批改、指導。
「......你這英文作文怎全是病句！文法用錯就算了，連這麼簡單的生字也不懂......唉，要不是任醫生，我才不會收這樣的補習學生呢......喂！你這個笨笨人，有在聽我說話嗎！?」
等到向凱祈不悅地抄起筆記拍她手臂，楊芷盈方從呆滯中醒來。「哇啊......對不起！你剛剛說了什麼？我恍神了，沒聽到......」
向凱祈順著楊芷盈眼睛的方向望去，只見鄺蔓桐獨自一人坐在角落位置看書，神情悶悶不樂。拉回視線，又看見楊芷盈一副焦慮不安的樣子，向凱祈撅著嘴唇沒好氣地說：「怎麼了，她不開心，你又不開心......你喜歡人家嗎？」
「啊啊啊啊......你胡說什麼啦......！」楊芷盈嘴上雖然這樣說，可她的臉蛋轉瞬變得通紅，尤其是那對小巧的耳朵。向凱祈只是不屑地笑笑，沒有再說什麼。她圈起了幾篇課文讓楊芷盈自己好好看，自己則到旁邊隨便找個位置打盹去了。
午後三點多的陽光稍柔，鄺蔓桐端著書本倚坐窗邊，從鐵窗欄杆之間透進來的微微秋風輕拂長髮，要是手旁再添一小杯紅茶，將是完美的休閒下午。看著她，楊芷盈耳邊又不斷迴響起向凱祈剛剛的話，以及一個星期前，在浴室裏那些片段。
使勁地晃晃腦袋，楊芷盈想要重新把精神集中在面前的筆記上，但下一秒，才發現鄺蔓桐已經坐到了身旁。沒等楊芷盈開口問話，鄺蔓桐便壓著聲線說：「你看得太久了，姑娘們都在盯著我們......」
不知是活動室通風不好，還是鄺蔓桐的聲音太近，楊芷盈的臉又漲紅了。
.
.
.
晚上回到囚室，兩人仍是沒有太多交流。鄺蔓桐與往常一樣倚在床上看小說，楊芷盈蹲坐在地上，把硬板床當成桌子，在小筆記本上飛快地揮舞筆尖。
這晚負責當夜班的懲教員是易珮瑜和林婉韻，例行的晚間巡查一切無虞，她們將各間囚室的閘門鎖好，然後準時十點半關上大燈。為了確保安全，囚倉尚有幾根白光管仍然亮著，雖然燈光微弱昏暗，但犯人們若有什麼較大動作的話，還是會被職員通過閉路電視看見。
大燈才熄滅了不到一分鐘，楊芷盈便從被窩裏鑽了出來，小力地拍了拍鄺蔓桐的手臂。喚醒她之後卻又沒有說話，只是塞了一張小紙條過去。
借用微弱的光線，方能僅僅把字看清。那紙條上寫的，是從易珮瑜把她帶走單獨會見開始，直至剛剛在日間活動室那時為止的經過，還有她積累了一整個星期的歉意。
過了許久，另一張紙條傳進了楊芷盈的被窩裏面。她綣縮着身體，把紙張湊到床尾光處，看見的，卻只是一張空白的紙。不解的她掀開被子、探出頭來，想要問些什麼之際……
鄺蔓桐伸出手，輕輕撫過她的額角。
「笨芷盈……不是說好，有什麼都要坦白跟我說的嗎？」