很多香港人,對英文抱有近乎病態的執著和崇拜,認為英文是「靈丹妙藥」,甚至是「空氣」,沒有英文普及和作為官方語言,就如同沒有了空氣,極速必死無疑、整個香港會陸沉。

如果英文普及和作為官方語言,真有如此強勁的「神奇法力」,那麼:






藍色和粉藍色那些,應該全部一早成龍成鳳,進身發達國家地區、文明世界行列吧!但事實呢?除了五眼,幾乎全是印度、巴基斯坦、巴布亞新畿內亞、菲律賓、非洲之流,有多少是像樣、是能見人的?





把鏡頭鎖定在發達國家地區,除了五眼,其他歐洲多國、日韓台等(其實發達國家地區大概就是這些),幾乎全灰、幾乎無一個以英文為官方或廣泛使用語言。

N大工業國,應該是英文國家全面壟斷吧!但事實上,七大工業國,英文國家只佔其三(英國、美國、加拿大),一半不夠。而另外四個(德國、法國、意大利、日本),無一以英文為官方語言,無一以「英文普及」、「N文N語」作賣點。相反全都強調自己語言優先,外國人來到發展,就必須學習當地語言。而且這些國家的科技、工業、經濟實力,完全不輸英文國家。

日本、菲律賓,同樣東方島國、親美、多天災,面積、人口也相差不遠,分別是,一個是著名英文盲點,一個英文普及、亦是官方語言之一。

兩個國家,分別怎樣?有否因為英文普及兼是官方語言,而使到菲律賓發展得比日本好?

科技、工業:日本是全球汽車、電子產品、機械設備等科技和工業的領頭羊;菲律賓呢?比科技,當然不能和日本比;比工業,比不上世界工廠中國的價廉物美量多。基本上是以家庭傭工輸出為主。





文化輸出:日本動漫、電玩、電影、音樂、美食、服裝、甚至「愛情動作片」等,早已成為全球流行文化重要部份;菲律賓有甚麼呢?綁架?貪污?毒品? 黑警用流利英文老屈藏毒?

大都會發展:東京是全球頂尖國際大都會,無論基建、經濟規模、生活質素,全是世界一流;馬尼拉呢?城市規劃和基建,完全沒法比。

旅遊吸引力:日本每年吸引數以千萬計國際旅客,是全球旅遊熱點;菲律賓雖然有美麗海灘,但旅遊業規模和影響力,遠遠不及日本。

同樣邏輯,亦適用於此類議題上,某些香港人極吹捧的新加坡:

有沒有人,會因為英文普及兼是官方語言,而認為去菲律賓、新加坡旅遊,比去日本更吸引更好玩?如果有,你一定會向青山醫院查詢有否走犯,對嗎?





值得注意和反思的是,西方主題樂園:迪士尼樂園、環球影城、姆明谷、哈利波特影城等,亞洲第一個落戶點,為何總是英文盲點的日本,而非英文普及兼是官方語言的菲律賓、新加坡?歐洲唯一迪士尼樂園,為何落戶出名抗拒英文的法國,而非英文接受度高的附近國家,如比利時、荷蘭、丹麥、甚至只是一個英吉利海峽之隔,英文是母語兼發源地的----英國??

有人或會辯稱,菲律賓的落後源於其政治腐敗,而非語言。這恰恰點出了問題的核心:一個國家或地區的成功,取決於其制度、政策、產業規劃與文化根基等根本因素,語言從來只是工具,而非決定成敗的「魔法按鈕」。 將菲律賓的失敗歸咎於制度,卻將日本的成功歸功於其他因素,唯獨對香港,則堅持「英文才是唯一解藥」,這本身就是一種嚴重的雙重標準。 

根據聯合國世界旅遊組織(World Tourism Organization,UNWTO)統計,2024年全球十大國際旅客最多國家,英文國家只有美英兩國,英國排名甚至僅僅入十大。首兩名是法國、西班牙,法西是否英文國家?英文是否法西官方語言?

1.法國 - 8,940萬
2.西班牙 - 8,370萬
3.美國 - 7,930萬
4.中國 - 6,570萬
5.意大利 - 6,450萬
6.土耳其 - 5,120萬
7.墨西哥 - 4,500萬
8.泰國 - 3,980萬




9.德國 - 3,960萬
10.英國 - 3,940萬

國際航運界研究機構Alphaliner公佈的數據揭示,2024年全球十大吞吐量貨櫃碼頭,中國、南韓城市佔了七個之多(香港跌出十大),中韓是否英文國家?英文是否中韓官方語言?值得注意的是,第一位不是某些香港人極吹捧的新加坡,而是全中文社會的上海。

1.上海
2.新加坡
3.寧波舟山
4.青島
5.深圳
6.廣州
7.釜山
8.天津
9.洛衫磯長灘
10杜拜傑貝阿里





說近一點,同樣使用正體中文廣東話、比香港更彈丸之地的:澳門。英文不是官方語言,也沒有全民英文普及,但依然把旅遊業和博彩業發展得非常成功,甚至比香港更風光,全民派錢的現金分享計劃,持續近廿年從未間斷。又出現不少美資賭場,連同前述的日本西方主題樂園、法國迪士尼樂園,直接粉碎某些香港人的「沒有英文掛帥,就會趕走外資」這種滿口歪理謬論。事實證明,外資投資,考慮的是市場潛力同政策環境,而非單純的語言因素。

我絕非反對英文的重要性,英文的重要性毋庸置疑。但從上述事實可見,即使英文普及甚至是母語的國家,在旅遊業、航運業這些非常吃重英文的行業上,亦不見得有優勢,甚至是一堆非英文國家/城市佔優。所以是否是時候要反思一下,某些香港人,是否對英文太執著太神化,甚至去到病態迷信的地步?

總結來說,英文是重要,但絕非「靈丹妙藥」、更沒有「神奇法力」。真正決定香港未來的,是教育制度的改善、經濟結構的調整、文化自信的重建,而非盲目迷信英文。希望某些香港人可以醒醒,莫再將一切希望,寄託在一個語言上。成功,從來不是如此簡單的事。
已有 0 人追稿