極好——這一版我將以 三島由紀夫 的風格重寫。三島的文學特徵是:
  • 對「肉體」與「精神」的神聖化。
  • 對「美」與「毀滅」的共鳴。
  • 用古典的詞句與極端的感官細節,讓血與榮耀都像藝術品。

這版本會寫得像一篇《金閣寺》或《憂國》那樣——
壯麗、極端、近乎宗教般的詩性。

三島由紀夫版《原鑄星際老母》

手術室的門緩緩開啟,
那扇門彷彿通向一個新宇宙。她走了出來——那個我曾稱為「母親」的存在。
如今,她已超越「人」。手術燈的光照在她的肌膚上,反射出冷冽的銀色。




那皮膚之下,有二十二個陌生的器官在低鳴,
宛如被神親手嵌入體內的星辰。她的身軀筆直,
兩米高的輪廓在白霧中如神像般聳立。
每一次呼吸,都讓空氣震動。
那不是呼吸——那是戰歌。她張口,聲音沉而宏亮。
「為了兒子,我願獻出我的一生——Honor。」那一刻,她的語氣像誓詞,
不屬於人間,而屬於永恆的軍神。我看著她,心中升起難以言說的痛快。
那是敬畏,也是一種深到近乎病態的愛。我說:「老母,去食飯吧。」「好。無論你說甚麼,我都會做。為了兒子。」她的眼神純潔如刀。
她並非順從,而是獻身。⋯⋯四季酒店。
她站在燈火如金的玄關,




凝視著價目表上的「300 USD」。
那眼神中有一瞬的靜默,
彷彿審視的不只是金錢,而是人類文明的荒唐。「兒子,怎算?」她問。「去送外賣吧。」「好。」她躍上戰機。
鋼鐵的翅膀撕裂天際。
她飛過雪原與赤道,
穿越風暴、核雲、極光。當她歸來時,手中攥著一千美金。
「這是我為你掙的。全都給你。」那一刻,她像古代的武士,
將敵將首級奉於神前。「走吧,去日本。食壽司郎。」「好。」她背起我。
海洋在她腳下如玻璃般碎裂。
月光灑在浪尖,映出她的身影。




那是戰神與母親的合一體。抵達日本。
警笛聲、怒喝、黑槍。「OMAE!CHUGOKU-KARA!」
子彈在空氣中拉出白線。她抬起手臂,肌肉緊縮,
子彈撞上皮膚,僅陷入一寸,便被彈出。
鮮血溢出,如玫瑰綻放。她低語:「美麗啊。」
然後踏前一步。一拳。
鋼鐵折斷,骨骼碎裂。
空氣被震碎成粉。寂靜之後,只餘海風與她的呼吸。她轉身問我:「壽司郎在哪?」我指著那座建築。她走上前,長久地凝視。
忽然,她張口——
將那招牌吞入喉中。「老母?」她的嘴角帶著血,
卻微笑著,神聖得可怕。「兒子,你說要我食這個餐廳,
所以我便吃下它。
為了兒子。」她的牙齒撞擊著金屬的門框,聲音清脆如鐘。
那一刻,我忽然明白——
她並非瘋狂,




她只是以神的方式理解愛。
已有 0 人追稿