《導演唔導演》: 第五部（最終部）：人生真正的神作 / 第五章：影展入圍，同一個舞台
寄出《東京香港》完成版之後嘅第三日，阿朗收到兩個消息。
一個好消息，一個壞消息——兩個消息好似孖生兄弟，永遠一齊嚟，永遠唔會單獨出現。
好消息：釜山國際影展入咗圍。唔係短片單元，唔係「廣角鏡」，而係「新浪潮」長片競賽單元——《東京香港》成為第一部入圍釜山長片競賽嘅香港獨立電影。由短片到長片，由觀摩到競賽，由寂寂無名到有人留意。
壞消息：日本嗰個保守文化團體又出嚟反對。今次仲聯同幾個議員，喺記者會上公開呼籲「禁止《東京香港》在日本上映」，理由係「前AV女優主演嘅電影會敗壞風俗，影響青少年」。有電視台報導咗，有報紙登咗。
阿朗望住兩封email——一封紅色喜訊，一封黑色警告——企喺公寓窗前，望住外面灰濛濛嘅東京天空，沉默。好長嘅沉默。
「你諗緊咩？」美咲行過嚟，挨喺佢身邊，頭髮掂到佢膊頭，茉莉花味。
「諗緊點解成功同失敗——永遠一齊嚟。有光明嘅地方，就有陰影。」
「因為現實就係咁——現實好公平，唔會俾晒好嘢你，亦唔會俾晒壞嘢你。」
阿朗望住美咲，苦笑——嘴角上揚，但眼神有啲累。
「妳好平淡——平淡到似講『今日食咩飯』。」
「我慣咗——由認識你嗰日開始，就不停有人反對。拍《標籤》有人反對，拍《舞台》有人反對，拍《東京香港》都有人反對。反對還反對，我哋仲喺度。」
「妳唔驚——驚佢哋真係成功禁止套戲上映？」
「驚——驚到胃痛。但我知你會撐住。你會搵辦法，你會唔放棄。」
阿朗輕輕攬實美咲——攬到好實。
「係——我會。由第一部撐到第五部，撐到最後。」
夜晚。AV片場。
阿朗將釜山入圍嘅消息話俾團隊知——企喺片場中央，企喺盞假月光下面，大聲講：「《東京香港》入圍釜山國際影展『新浪潮』長片競賽單元！」
全場歡呼——歡呼聲大到天花板嘅光管都震，山口喺度大叫，大田先生喊住拍手，清潔阿姐攬住阿May。
煙叔擔住枝煙——枝煙由嘴邊跌落地下，佢都唔知。手震，踎低執返，點着，啜一啖，呼出嚟，白煙裊裊。
「你又入圍釜山？仲要係長片單元——唔係短片，係長片？」
「係——長片。七十二分鐘，由頭到尾，一個完整嘅故事。」
「你係咪人嚟㗎？一年前仲係AV副導演——仲要幫山口敷冰袋，幫煙叔搵火機。而家係釜山長片競賽導演。」
「我仲係AV副導演——聽日要返嚟拍『人妻同管理員』特別篇。」
「你唔好再強調呢樣——你成日強調，我會覺得自己好失敗。」
全場笑。
森本導演行過嚟——著住佢件污糟風褸，企喺阿朗面前——拍阿朗膊頭，力好大，「啪」一聲。
「陳桑——你係我哋片場嘅驕傲。我由你第一日入嚟做副導演嗰陣，已經覺得你有嘢。」
「多謝——多謝你當年請我。」
「但你仲欠我三個月嘅工——你應承過嘅。」
「我會還——還完三個月，再還三個月。」
「仲要還飯——你欠我哋咁多餐，還到下世。」
「……知啦。」
山口舉手——舉得好高，手指震震地——然後面色一變，按住小腿。「我……我會唔會去釜山行紅地氈？會唔會行你嗰種？」
「會——你係演員。你飾演嘅的士司機，係套片嘅重要角色。」
山口喊住抽筋——眼淚流到成塊面都係，小腿抽到硬過石頭——分唔清係感動定係痛，可能兩樣都係。
美咲望住呢一切——望住煙叔擔住煙、眼紅紅；望住山口喊住抽筋；望住清潔阿姐攬住阿May喊；望住大田先生用手機錄影，手震到畫面朦——忍唔住笑。佢行到阿朗身邊，細細聲講：「你睇——佢哋好開心。開心到好似自己中咗六合彩。」
「係——因為佢哋傻。傻嘅人先會為別人嘅成功而開心。」
「傻先肯同你捱——正常嘅人，一早就走咗。」
「咁妳都傻——妳冇走。」
「我唔傻——我係投資。投資你嘅夢想。」
「投資咩——投資回報係咩？」
「回報係——見到你企喺釜山嘅台上。」
阿朗面紅——由面頰紅到耳仔——擰開面，望住牆上面嗰張釜山影展嘅手繪海報。
第二日。網上討論區。
釜山入圍嘅消息傳開咗——有人貼文，有人轉發，有人cap圖。留言大逆轉——之前反對嘅人好多轉咗口風，由「AV副導演識咩」變成「佢好似真係有料」。
「AV副導演入圍釜山長片競賽？係咪真㗎？唔係講笑？」
「李滄東做監製——你話呢？李滄東會亂咁同人掛名？」
「我睇過《舞台》——好睇。好睇到喊。《東京香港》應該都唔差。」
「支持陳導演！香港人撐你！由浸會撐到釜山！」
「日本人撐你！電影唔應該有偏見——偏見先係真正嘅不良影響。」
當然仲有反對嘅聲音——一定有——但已經比以前少好多。由一半一半，變成三成反對、七成支持。
阿朗望住留言，深呼吸——吸氣，呼氣，吸氣，呼氣。
「你睇——世界開始改變。好慢，但有變。」美咲遞咖啡俾佢，金色罐，GEORGIA。
「改變得好慢——慢到我以為冇變過。」
「慢都好過唔變——有變就有希望。」
阿朗望住美咲，笑一笑——由心笑出嚟。
「妳真係好樂觀——樂觀到我有時覺得妳係咪食咗藥。」
「你教㗎——你教我樂觀，你教我堅持，你教我唔好放棄。我而家做緊你教我嘅嘢。」
夜晚。公寓。
阿朗收到李滄東導演嘅email。標題：「About 'Tokyo Hong Kong'——看完之後」。
佢手心出汗——汗到濕透，要喺褲上面抹——㩒開。
內容：
「Dear 陈家朗，
我看完《東京香港》了。兩次。一次在深夜，一次在清晨。
這是你最好的作品。不是因為技術進步——雖然技術確實進步了。不是因為資金增加了——雖然資金確實增加了。而是因為——你終於學會了『安靜』。
《標籤》很用力，《舞台》很用力。但《東京香港》很安靜。安靜地講故事，安靜地讓觀眾進入角色的世界。你不再需要證明自己——你只需要講好故事。
你不再只是『有潛力的新導演』——你已經是一位真正的導演。
釜山見。
李滄東」
阿朗讀完封email——讀咗兩次，一次默讀，一次讀出聲——手震。震到電話就嚟跌落地。
美咲挨過嚟睇——頭髮掂到阿朗塊面——逐隻字逐隻字讀，眼眶紅紅。
「佢話你係真正嘅導演——佢話你唔再係『有潛力』，你係『真正』。」
「……我仲係AV副導演——聽日要返去拍『人妻同管理員』特別篇，管理員今次要檢查冷氣。」
「你今日唔准講呢句——今日係大日子，唔准講『AV副導演』。」
阿朗忍唔住笑——由心笑出嚟——攬實美咲。
「多謝——多謝妳由第一部陪到第五部。」
「唔使謝——請食飯就得。釜山嘅飯，你請。」
「我欠妳咁多餐——由第一部欠到第五部，還到下世。」
「下世都還——下世你做我導演，我做你演員。」
「好。」
第二日。阿朗收到香港投資者——陳生——嘅電話。
「陳導演，恭喜你入圍釜山——睇到新聞，即時打嚟。我想加碼投資。」
「加幾多？——你之前話三百萬。」
「五百萬円——五百萬，拍下一套。條件不變：香港優先放映。」
阿朗望住美咲——佢企喺身邊，聽到對話——用力點頭，點頭點到馬尾左右擺。
「好——多謝。多謝你由《舞台》支持到《東京香港》。」
收線。阿朗望住天花板——白色，冇水漬，冇北海道形狀。
「五百萬……我可以拍下一套啦——拍完《東京香港》，拍下一套。」
「你仲未拍完呢套——你仲要去釜山參展，仲要出席座談會，仲要見各國發行商。」
「之後呢——釜山之後呢？」
「之後再諗——諗下一套拍咩，諗點樣還錢，諗點樣報答支持我哋嘅人。」
阿朗笑住攬實美咲——攬到好實。
夜晚。新宿公園。
阿朗同美咲坐喺長櫈上——紅色嗰張，有啲舊，上面有幾條刮痕——望住夜空。天氣好凍，秋天尾，凌晨，溫度跌到十度以下。美咲著住阿朗件灰色外套，太大件，袖口長過手指，望落似著咗家姐嘅衫。
「喂，陳家朗。」美咲輕輕叫，挨住佢膊頭。
「嗯。」
「釜山影展之後——你會做咩？返東京？繼續拍AV？」
「返東京——繼續拍。」
「拍咩？——拍AV定拍電影？」
「拍電影——拍我哋嘅故事。」
「我哋嘅故事？——你寫過好多次啦。」
「今次唔同——今次由頭講起。由我喺AV片場見到妳企錯位嗰日講起。由妳喺後樓梯喊住食飯糰嗰日講起。由我哋一齊拍《標籤》、一齊去釜山、一齊面對全世界反對——全部講晒。」
美咲望住阿朗，眼眶紅紅——紅得好快。
「你寫緊我哋嘅傳記？——你當自己係名人？」
「我寫緊所有追夢嘅人——所有由零開始、被人睇低、但冇放棄嘅人。」
美咲輕輕錫阿朗面頰——「啜」——好輕，好短。
「你寫啦——我等住演。演到我老，演到我皺紋滿面。」
阿朗笑住點頭——點頭點到頸就嚟斷。
第二日。AV片場。
阿朗收到一封邀請函——紅色燙金信封，上面印住釜山國際影展嘅logo。入面一張厚身卡片，寫住：
「邀請《東京香港》劇組出席開幕禮——地點：釜山電影殿堂。時間：十月六日晚上七時。附註：請導演陳家朗及女主角林美月行紅地氈。」
煙叔擔住枝煙，望住邀請函——望住「紅地氈」三個字——眼紅紅。
「你終於有真嘅紅地氈行啦——唔係澀谷嗰條膠墊，唔係健身房鋪地下嗰種。係真嘅、長嘅、幾百個記者嗰種。」
「係——唔係膠墊。係紅地氈，真正嘅紅地氈。」
「你條貓呔準備好未？——要見人㗎。」
「準備好——熨到直一直。」
「我都要買套西裝——唔可以失禮人。」
阿朗望住煙叔——望住佢擔住煙、企喺度、肚腩好大、但笑容好燦爛嘅樣——忍唔住笑。
「你著西裝？——你三十年嚟都係著嗰件污糟T恤。」
「有咩問題？我都係電影人——燈光師都係電影人。」
「你係燈光師——燈光師著西裝，會唔會太誇張？」
「燈光師都可以型——型過你條貓呔。」
全場笑。
美咲行到阿朗身邊，拖住佢隻手——十指緊扣，掌心貼掌心。
「喂，陳家朗。」
「嗯。」
「我哋終於要去釜山啦——去真嘅紅地氈，去真嘅舞台。」
「係——一齊去。一齊行，一齊面對鏡頭。」
「你緊張嗎——緊張到想嘔？」
「少少——少少緊張，少少期待，少少胃痛。」
「我好多——好多緊張，好多擔心，好多『如果仆低點算』。」
「震住行——一路震，一路行。仆低咗，我扶你。」
美咲笑住打佢——「啪」——力唔大，但好實在。
夜晚。公寓。
阿朗對住電腦，寫緊釜山影展嘅發言稿——短短五分鐘，但寫咗兩個鐘，改完又改，刪完又加。
美咲挨喺佢身邊，一齊望住螢幕。
「你會講咩？——上台之後，第一句講咩？」
「我會多謝妳——多謝妳由第一部陪到第五部。」
「仲有呢？——仲有多謝邊個？」
「多謝煙叔——多謝佢由第一部幫我打燈打到第五部。多謝山口——多謝佢抽筋都照拍。多謝清潔阿姐——多謝佢掃地掃到上大銀幕。多謝森本導演——多謝佢請我呢個香港人做副導演。多謝大田先生、阿May、健仔——多謝佢哋由零開始跟我癲。」
「冇啦？——你漏咗人。」
「仲有多謝每一個曾經睇死我哋嘅人——多謝佢哋嘅反對，令我哋更強大。」
美咲望住阿朗——望住佢對眼。
「點解要多謝佢哋？——佢哋想我哋死。」
「因為佢哋嘅反對——令我哋知道自己冇做錯。如果冇人反對，可能我哋做緊嘅嘢，根本唔值得留意。」
美咲眼眶紅紅。
「……你又講金句——去到釜山都講。」
「今日第一句——之後仲有好多句。」
「之後呢？——你打算講幾多句？」
「之後瞓覺——聽日要早起，要執行李，要去機場。」
美咲笑住熄燈——「啪」——房間黑晒，得返窗外面街燈嘅光透入嚟，黃黃地。
黑暗中，阿朗握住美咲隻手——手指尾勾住，然後十指緊扣。
「喂，美咲。」
「嗯。」
「我哋會一齊行紅地氈㗎可——一齊行到盡頭，一齊面對幾百個記者，一齊微笑？」
「會——會一齊行。」
「點解妳咁肯定——妳連聽日山口會唔會抽筋都唔知。」
「因為你係我導演——我係你演員。導演同演員，一齊行到最後。」
阿朗笑住收緊手指——握到好實。
窗外，東京嘅夜晚依舊——長，好長，長到好似永遠唔會完。
但兩個人知道。
釜山——就快到了。
由AV片場行到釜山，由飯糰行到紅地氈，由冇人睇好行到有人支持。
行咗四年，行咗五部。
終於行到。
(第五部 第五章 完）